Partie 10, Livre 2
Contexte de l'illustration : Cyrus est fait prisonnier par Meliante qui ne le reconnaît pas. Pendant ce temps, Spitridate est tué ; les soldats le prenant pour Cyrus lui coupent la tête pour l'apporter à Thomiris. En signe de vengeance, la reine exhibe cruellement ce trophée devant Mandane et procède à une macabre cérémonie : elle fait plonger cette tête par trois fois dans une cuve remplie de sang. (Page 7213 de notre édition ; Partie X, livre 2, p. 641-645 de l'édition de 1656).

pl. 29