Partie 6, Livre 3
Contexte de l'illustration : Arrivé aux portes de Sardis, Cyrus apprend que le roi d'Assyrie est en train de torturer Crésus qu'il soupçonne de savoir où se trouve Mandane. Cyrus arrive à temps pour éteindre le bûcher et interrompre le supplice du roi condamné à mort. (Page 4305 de notre édition ; Partie VI, livre 3, p. 815-816 de l'édition de 1656).

pl. 18