Partie 5, Livre 2
Contexte de l'illustration : A la recherche de son maître Mazare (qui s'est retiré du monde pour expier le mal qu'il a fait à Mandane), Orsane s'égare dans les vastes étendues rocheuses du Mont Noir. À son grand étonnement, il se retrouve soudain dans une plaine superbe couverte d'un bois éternellement vert. S'enfonçant dans la fraîcheur du boccage, il parvient à l'entrée d'une grotte et y découvre Mazare ! (Page 3121 de notre édition ; partie V, livre 2, p. 401-02 de l'édition de 1656).

pl. 14