Partie 9, Livre 2
Contexte de l'illustration : Durant la guerre qui l'oppose à Thomiris, Cyrus parvient à déjouer l'attention des ennemis et à passer l'Araxe par un endroit dont ils ne se méfient pas. Dans un bois, il rencontre Thomiris et quelques cavaliers. Le combat est âpre, mais Cyrus parvient à s'échapper, au grand dépit de Thomiris. (Page 6323 de notre édition ; partie IX, livre 2, p. 489-493 de l'édition de 1656).

pl. 26